A really powerful and handy script that will let you generate a standards-compliant feed in many versions. Check it out! We'll probably end up using something like this for Jack of All Links...
This site includes more detailed steps on how to create/extract a thumbnail from a flash video using ffmpeg. If you're developing your own video portal, this is definitely a must.